Se si desidera parlare con qualcuno che si trova dall'altra parte del mondo occorre quantomeno conoscere la sua lingua. Come fare in caso contrario? Ci pensa Google! Il colosso di ricerca ha aggiunto in Google Talk, il sistema di chat e messaggistica free, una nuova funzionalità: la traduzione in tempo reale, basata su uno dei primi cinque sistemi di traduzione al mondo: Babelfish (utilizzato peraltro anche dal motore di ricerca Altavista).


Il sistema di traduzione è accessibile da Google Talk (www.google.it/talk/ ) semplicemente accedendo al Google Talk Gadget oppure mediante qualsiasi software in grado di supportare il protocollo chat open source Jabber. Il sistema di traduzione è altres' disponibile sulla barra sinistra di Gmail.


Per utilizzare il sistema è necessario aggiungere ogni bot correlato alla lingua desiderata nella lista dei contatti di Google Talk. Attualmente ci sono 24 bots supportati ed aggiungerli è piuttosto semplice. Occorrerà anche aggiungere “@bot.talk.google.com” alla fine dei due linguaggi di cui si desidera effettuare la traduzione.
Autore: Stefano Mc Vey
Data di pubblicazione di questo articolo: 29 dicembre 2007
Articoli correlati:
| L'acquisizione segna un passo importante di Google verso la tecnologia voip aggiungengo agli altri servizi di comunicazione (tra cui Google Talk) di ... |
Google Pack Screensaver; Google Talk; Google Toolbar per Internet Explorer; Mozilla Firefox con Google Toolbar; Norton Antivirus 2005 edizione speciale ...
|